Invitata de onoare a anului 2009 a Buchmesse, cel mai important salon de carte din lume, deschis pe 14 octombrie la Frankfurt, China a cauzat deja probleme organizatorilor, acuzati de a fi cedat presiunilor cenzurii de la Pekin). Pe de o parte, estima Frankfurter Rundschau, vor fi „mazgalitori in cerneala fideli regimului”, ca Tie Ning, presedinta Asociatiei scriitorilor chinezi, care domneste asupra a 8920 de scriitori, care neaga orice forma de cenzura in tara (desi anual sunt interzise 600 de carti) si care va conduce o delegatie compusa dintr-o suta de autori si o mie de functionari si editori. Pe de alta parte, vor fi si autorii dizidenti, ca Bei Ling, care a reusit sa iasa din inchisoare si care nu a fost invitat decat ca urmare a presiunilor media germane.
