Либо волки, либо овцы
Называют его государственным, официальным, нашим языком – как угодно, только не румынским.
Бедные чиновники! Политические игры так запудрили им мозги, что они либо не знаю, либо вообще не хотят называть язык по имени, и предпочитают говорить «в обход», чтобы их типа поняли, но под такое описание можно подставить любой другой язык на планете.
Меня волнует не столько тот факт, что когда говоришь чиновникам про румынский язык, они тебе отвечают про государственный, а то, что после 20 лет независимости половина граждан молдавского государства считают, что румынский язык и молдавский – разные.
Хватит отговорок, господа чиновники, правители и хватит говорить только то, что устраивать и тех с Запада, и этих с Востока. Решите уже однажды, какой язык государственный и в какую лодку садиться. Реальность такова: либо волки сыты, либо овцы целы!