Молдавский лей, «скудный» на личности

Автор молдавской банкноты – художник Георге Врабие. После того, как его работа над эмблемой страны была выбрана и одобрена властями, художник получил заявку и на оформление молдавской национальной валюты. Изначально было три банкноты: один, пять и десять леев. Они были в обороте недолго и имели всего один защитный элемент. Пятилеевая банкнота была синей, однолеевая – желтой, а десятилеевая – красной, представляя таким образом вместе цвета национального триколора. Первый губернатор Национального банка, Леонид Талмач, выводил свою подпись 19 раз, прежде, чем была выбрана та, которую затем и поместили на леях. «На тех купюрах Штефан был расположен в анфас, а на оборотной стороне изображалась Сорокская крепость. Те три банкноты печатались в Бухаресте на румынские деньги», – рассказывает Георге Врабие. По словам художника, его отправили в Бухарест работать над внешним видом банкнот, чтобы «никто не знал, что у нас планируется вводить национальную валюту».

Анализируя банкноты из Румынии и других европейских стран, отмечаем, что молдавский лей отличается с нескольких точек зрения: он меньше по размеру, сделан из бумаги, и на нем изображен один единственный персонаж – Штефан чел Маре ши Сфынт. Георге Врабие признает, что было бы хорошо, если бы на банкнотах было представлено больше известных личностей. «Тогда, когда начали осуществлять проект, я предлагал, чтобы на каждой банкноте был отдельный персонаж. Кроме Штефана были образы Еминеску, Крянгэ, Александри и Марии Чеботарь», – вспоминает автор банкнот. Но производство банкнот с одним персонажем было экономнее, потому что когда водяной знак (прим. ред.: прозрачный знак, вводимый в структуру бумаги при печати) был отцентрован, можно было располагать бумагу для печати всех банкнот. «Это было условие. Также я предложил ввесли на банкнотах и изображение крепости Хотин и Четатя Албэ, но мне сказали, что может возникнуть конфликт с соседями с восточной стороны», – признается Георге.

Георге Врабие – автор молдавского лея

Леи – братья рублей

Мы побеседовали на тему лея и с историком, специалистом по геральдике Владом Мискевой из Института истории АН РМ. «Использовали по максимуму образ Штефана чел Маре. Его же можно наблюдать и на самой высокой награде Национальной армии, имею ввиду Ордене Штефана чел Маре. Правда в том, что изображение Штефана нам известно из единственной летописи, и его лицо там более округлое. Тот образ, к которому мы привыкли, созданный маэстро Плэмэдялэ, – адаптированный, но патриотичный, он нас вдохновляет, нравится нам, мы к нему привыкли и его надо оставить», – заявил историк Мискева. Эксперт все же признал, что молдавские банкноты уступают румынским и европейским. «В наших купюрах одну от другой отличает только хроматика и то, она была заимствована у советского рубля, скорее всего, чтобы население быстрее привыкло к новым деньгам», – поясняет эксперт. «Что не обязательно плохо. Плохо то, что банкноты очень похожи по размеру. В этом аспекте эстетики, графического наполнения мы проигрываем», – добавляет историк. По его мнению, эти упущения произошли из-за отсутствия национальной геральдики в то время.
«Мы только привыкали к триколору в апреле 1990, а в ноябре – к гербу. Не существовало тогда Национальной комиссии по геральдике, которая бы занималась разработкой государственной политики касательно символики страны. Комиссия была составлена 5 декабря 1995 года. Тогда не было специализирующихся историков, нас была горстка народу, но с нами никто не советовался, у нас не запрашивали экспертизу новых образцов. Мы не участвовали в разработке, как специалисты», – говорит историк. Если бы появилась необходимость в повторной разработке банкнот, Влад Мискева выступил бы за использование персонажей Александру Плэмэдялэ, Василе Лупу, Михая Еминеску и других. «Есть и женщины-деятели, тоже бессарабского происхождения: Руксанда Лупу, дочь Василия Лупу, а также Мария Биешу и другие. Важно, чтобы они нас представляли и чтобы имели многолетнее значение», – заключает эксперт.

Молдавский герб на национальном флаге

Один доллар, или четыре лея

Когда лей только вводили в оборот, то один доллар стоил 3, 85 леев. В 1994-1995 гг. были введены банкноты в 5, 10, 50, 100 и 200 леев. И только спустя четыре года были пущены в обращение банкноты в 500 леев. В 2003 вышла банкнота в 1000 леев. Восемь банкнот номиналом от 1 до 1000 леев печатаются во Франции. А монеты – в Кишиневе, за исключением 50 баней, которые печатаются в Чехии. Начиная с 12 декабря 2015 Национальный банк Молдовы запустил функционирование на территории РМ семи модернизированных банкнот с номинацией в 1, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 леев. Они принимаются неограниченно в качестве оплаты и будут выпущены в обращение постепенно. Модернизация банкнот путем добавления новых защитных элементов является процедурой, используемой большинством центральных банков, и проводится раз в 5-7 лет. Дизайн и размер банкнот идентичны тем, что были выпущены заранее, за исключением столеевых банкнот, которые стали соразмерны 200, 500 и 1000-леевым.

     

    
Редакция Timpul решила поэкспериментировать и посмотреть, как могли бы выглядеть молдавские банкноты

Женщины на национальной валюте

В Румынии новый лей, или RON – является новой денежной системой страны с июля 2005, когда RON «похудел» на последние 4 нуля. На румынских деньгах изображены следующие личности: историк Николае Йорга (1 лей), композитор Григоре Енеску (5 леев), художник Николае Григореску (10 леев), авиатор и изобретатель Аурел Влайку (50 леев), писатель Ион Лука Караджиале (100 леев), писатель и философ Лучиан Блага (200 леев), поэт Михай Еминеску (500 леев).

В 2012 году два НПО и рекламное агентство предложили печать первых румынских банкнот, на которых были бы изображены и женские личности. Заявка была подана в рамках кампании ALTFEM – проекта, занимающегося вопросами гендерного равенство, осознания роли женщин и изменения ее образа в обществе. Инициаторы кампании направили список с именами 12 женщин, среди которых: королева Мария, Элиза Леонида Замфиреску – первая женщина-доктор в области права в мире, Смаранда Брэеску – первая женщина-авиатор румынского происхождения, побившая мировой рекорд прыжков с парашютом с высоты 7233 метра и другие. И хотя петицию подписало 25.000 человек, пока что инициатива остается на бумаге.

Оборотная сторона 10 RON

Другая ситуация наблюдается в США, где в июне этого года Государственная казна решила, что вскоре на десятидолларовых купюрах появится женское изображение. Кто именно будет там изображен – решит секретарь Казначейства Якоб Ж. Лью к концу этого года, пишет The New York Times. Новые банкноты вступят в обращение с 2020 года.

Страна, решившая изобразить больше всего женщин на своих деньгах, – Швеция. Начиная с 2015 и 2016 года на новых шведских банкнотах будут изображены трое мужчин и три женщины, включая актрису Грету Гарбо и оперную певицу Биргит Нильссон. В Норвегии также изображены женщины на купюрах. Пока что только две представительницы прекрасного пола, но их число обещают увеличить.

Виктория Колесник

Читать полностью на румынском