Хотите быть счастливыми? Отправьтесь на лодке в дельту Дуная…
Und-te duci?
La Tecuci.
Ce să faci?
Cozonaci.
Cui să-i dai?
Lui Mihai.
Unde șade?
Peste drum.
Cum îl cheamă?
Nu știu cum.
Первый раз я увидел Дунай поздно, в том возрасте, когда в чудеса уже не веришь. Увидел его в Оршова, но то был другой Дунай, не из моего детства. Дунай моего детства был красивый, более полный каких-то таин. И это позднее мне показал Фэнуш Нягу, чей Дунай вошел в мое сердце ночным весенним прозрением, путешествием на фиолетовом коне, появившимся из-за стен одной хижины и едущего из уезда Бузэу, где Фэнуш путешествовал по призыву попа Гырлич, дабы испробовать овсяной крупы, выросшей из ладоней Христа…
Вот почему когда друзья пригласили меня поехать в устье Дуная, я оставил все и поехал туда в надежде вновь открыть для себя тот Дунай, который видел в детстве и который потом открыл для себя вновь в метафорах Фэнуша. Ни щуки и пеликаны звали меня туда, а водяные лилии. Лилии вошли в мою жизнь еще со стихотворений Александри, когда я не понимал, почему эта лилия, «рождается из болота, омраченная, без своего спутника»…Почему без спутника меня интересовало.
Я оказался в дельте Дуная 24 мая и 24 мая умер Фэнуш Нягу в 2011 году.
Нашел я в дельте все, что видел в детстве и о чем рассказывал Фэнуш. И ответ на вопрос, почему лилия появляется в вечерней тишине одна. Видел я и фиолетовую кобылу, стоявшую, как будто спрятавшись, за тростниковой колибой меж белых лилий, невдалеке – бородатых рыбаков, охраняемых белой ослихой, слушавшей, затаив дыхание, как трава и деревья растут вверх, к опрокинутому над дельтой Дуная небу.
И самое большое чудо, которое я не ожидал для себя открыть в дельте Дуная – это сама Румыния. До этого я думал, что знаю, что она такое. Но после того, как проехал на лодке между белыми водяными лилиями, до которых можно было дотронуться рукой, после того, как увидел уточек, везущих на спине своих утят, то понял, что кто не был в дельте Дуная, не знает настоящую Румынию. Я счастливый человек, потому что я открыл для себя ее. И советую всем, кто хочет быть счастлив: оставьте Кишинев на два-три дня и отправьтесь в Тулчу, оттуда возьмите на прокат лодочку, которая довезет вас до самой дельты Дуная, скрытой меж белыми водяными лилиями и кувшинками…
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!