В пятницу, после появления газеты, начинается работа над следующим номером. Это значит, что собирается в редакции планерка, на которой решается, какие материалы будут даваться в следующий номер. С понедельника начинаются командировки, репортеры едут по стране в поисках необычных персонажей и интересных сюжетов. Самое напряженное время наступает в среду, когда до сдачи газеты в типографию остается один день. Часто случается такое, что некоторые опрашиваемые отказываются давать информацию, другие хотят посмотреть материал до выпуска газеты, третьи угрожают, или обвиняют в чем-то…
В четверг, когда все полосы должны быть готовы, в редакции нет нет, да раздается: «Материал будет через несколько минут», что зачастую означает «несколько часов». После того, как работа журналистов подходит к концу, а все полосы смакетированы верстальщиком, начинается другой этап, не менее важный – печать.
Вот как несколько недель уже ТIMPUL печатается в столичном издательстве „Universul”. Посмотрим, как происходит этот процесс изнутри.
Работа в редакции
Макетирование газеты
Раньше все делалось вручную
Типография находится в центре Кишинева. Мы пришли туда в четверг вечером, после десяти часов вечера. Здание типографии такое большое, что там можно запросто потеряться, если тебя никто не сопровождает. На входе можно увидеть некоторые из книг, газет и журналов, которые были напечатаны за всю историю типографии „Universul”. Среди них и вкладыш «Femeia», который выходил вместе с Timpul в 2010-2013 гг.
На ступеньках нас встретил Василий, согласившийся показать нам цех, где появляется на свет наша газета. Мы поднялись на один этаж выше, прошли через железные турникеты и оказались в помещении длинной в несколько десятков метров. Василий провел нас до комнаты, где подготавливаются макеты с 32 страницами газеты, помогающие в процессе проектирования информации на бумагу. Помещение светлое, периодически издаются звуки, как от ксерокопильного аппарата. Перед нами – гигантская машина и двое человек, наблюдающих за ее работой.
Олег и Анатолий проектируют полосы газеты
«Когда-то тут работало около 30 человек, а сейчас только мы двое остались. Как пришло это оборудование, не нужно больше много работников», – рассказывает Олег, выставляющий на компьютере программу, которую выполняет потом станок.
«Сейчас все механизировано, а мы следим только, чтобы не случился сбой программы. В советское время все делалось вручную. Женщины вырезали фотографии, или текст и расставляли их на таблички. Работа была намного более тяжелой и кропотливой. Сейчас двоих человек хватает на весь процесс», – продолжает работник. Олег работает в типографии более 30 лет и говорит, что гордится тем, что вносит своего рода вклад в информирование населения.
Все полосы проектируются за полчаса
На этом этапе полосы газеты почти похожи на те, которые мы видим на выходе. «На типографии работают с четырьмя основными цветами: голубой, желтый, черный и пурпурный. Комбинируя эти цвета мы получаем все остальные тона», – говорит Анатолий, второй работник секции. Они утверждают, что все 32 страницы газеты проектируются всего за полчаса, после чего начинается следующий этап. Интересно, что на первой странице вверху отмечены все цвета, которые были использованы в конкретном номере, и их может видеть каждый читатель.
Цех, в котором печатают черно-белые газеты
Затем Василий попросил нас оставить Олега и Анатолия делать свою работу, а нас повел туда, где чернила и бумага за несколько минут превращаются в газету.
Timpul печатается на шведском аппарате
Мы прошли через несколько узких и темных коридоров. С каждым шагом шум был все сильнее, что означало, что мы все ближе к «миру печатника». Было за 23 часа, и один из работников секции задремал под манеле, доносившиеся из радио. Мы прошли мимо незамеченными, и тут же перед нашим взором открылись сотни газет, вздымающиеся с пола на специальных рейках.
Перед нами стояли несколько печатных станков, а двое работников с грязными в чернилах руках, считали и разделяли экземпляры. «Здесь печатаются только черно-белые газеты. Станки еще советские, но пока работают. Когда-то работали все шесть машин одновременно, потому что было много газет и большие тиражи. Сейчас и газет меньше, и тираж ниже, поэтому работает только один станок», – вставляет Василий и добавляет, что четверг – самый загруженный день, потому что большинство печатных газет выходят в пятницу. Газета Timpul печатается на другом аппарате, привезенном три года назад из Швеции.
Зал, в котором печатают Timpul
«Первые 300 экземпляров – испорченные»
Эта северная машина – большой современный печатный станок, который может печатать как черно-белые, так и цветные полосы. Когда мы подошли к машине, бумага и чернила были почти подготовлены, и как только принесли готовые таблички с макетами, началась печать. «Чтобы все вышло так, как надо, первые 300 экземпляров выходят испорченными. Это пока не выстроятся нормально все цвета», – поясняет работник, уничтожающий неудавшиеся экземпляры газет.
Первые 300 экземпляров уничтожаются
А в это время Василий и еще два оператора каждые две минуты доставали по экземпляру с конвейера и проверяли, если правильно расставлены страницы и цвета отвечают оригиналу. Несколько недель Timpul выходит с 16 цветными и 16 черно-белыми полосами, а данный станок позволяет, чтобы все полосы печатались одновременно. Несколько лет назад цветные и черно-белые страницы печатались раздельно, а затем работники складывали их вместе вручную.
Несмотря на то, что рабочие трудятся ночью на предприятии повышенной вредности, они получают от 1800 до 4000 леев в месяц, в зависимости от количества работы и опыта.
После того, как газеты напечатаны, несколько человек занимаются их упаковкой, затем газеты попадают на центральную почту, откуда распределяются читателям. Наша газеты выходит один раз в неделю, тиражом в 10 тысяч экземпляров.
Газета Timpul была основана Константином Тэнасе и выходит в печать с 2001 года. До настоящего времени вышло 2100 номеров, распространенных и распространяемых по всей стране.
Дорин Галбен
