Trebuie să fim foarte atenţi la sensul cuvintelor pe care le folosim şi la modul în care le îmbinăm. Aşa cum se observă şi în exemplele de mai jos, jurnaliştii au alăturat cuvinte care nu se potrivesc, fie din lipsă de inspiraţie, fie combinând nişte structuri mentale asemănătoare sau aparţinând aceluiaşi domeniu.
Am auzit la televizor şi la radio:
Bănuiesc că dumneavoastră aţi vrut să alegeţi răul cel mai puţin dintr-un rău mai mare.
Vom avea nişte detalii mai mari despre acest cutremur.
Au căzut 40 de litri de ploaie pe metru pătrat.
Zăcând fără cunoştinţe în spatele casei.
La fotbal, Rădoi este fără fisură; când îl imită însă pe Agassi, racheta îl trădează.
A trecut un an de când s-a întâmplat Nobelul.
Leonard Cohen va prezenta primul său turneu după o pauză…
1. Corectează tu enunţurile de mai sus.
2. Notează alte asocieri nepotrivite din emisiunile de la radio şi de la televizor! Încearcă să explici cum s-au produs.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!
