În data de 11 septembrie, într-un meci din campionatul Germaniei contra Hanovrei, jucătorul a suferit o accidentare la şold. Iniţial medicii au apreciat că internaţionalul german va reveni pe gazon la finele lunii octombrie, dar a cum s-a stabilit că tratamentul mijlocaşului va dura mult mai mult.
În următoarele patru-şase săptămâni, lui Ballack i se va aplica o tijă specială.Ulterior el va trece o investigaţie medicală, după care se va putea aprecia cu privire la mersul recuperării.
În orice caz, mai devreme de anul 2011, vedeta naţionalei Germaniei nu va putea ieşi în teren. Astfel, el este primul jucător german care deja şi-a început vacanţa de Crăciun.
