remediu extern