А информации в проспекте много: о гостиницах, ресторанах, винодельнях, туристических зонах. Затем идет информация о деньгах и истории Молдовы. Государственный язык – молдавский. История начинается с XIV века, упоминается Молдавское княжество (про Румынское ничего не сказано, про Молдову и Валахию тоже). Затем резко говорится о воссоединении Молдовы и Румынии 27 марта 1918 года. То есть, для туристов вообще не понятно, с чего вдруг эти страны объединились и что между ними общего.
Короче, этот гид меня взбесил по двум причинам: отсутствие государственного языка и скомканная история.
Расскажу забавную вещь. На компьютерах в системе есть возможность выбирать язык, я говорю сейчас про Word. В этой программе, разработанной иностранцами, нет молдавского языка. Для Молдовы предлагаются следующие языки: Romanian (Moldova) и Russian (Moldova). Еще есть Romanian (Romania) и Russian (Russia.)
А вы каким языком пользуетесь?
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!
