În acest scop el l-a însărcinat pe exploratorul Jaques Cartier să găsească o nouă cale spre Asia. Cartier a fost primul explorator al Golfului Sf. Laurențiu din Canada. Pe 24 iulie 1934, el a instalat pe o stâncă o cruce înaltă de 10 m, declarând pământurile descoperite drept proprietate a regelui francez. În timpul celei de-a treia expediții Cartier a găsit o mulțime de bijuterii pe care le-a considerat de foarte mare preț. Întors în Franța, cu scopul de a le vinde, exploratorul a constatat că nu a găsit decât pyrite și quartz fără valoare. Pornind de la această întâmplare, a apărut expresia: fals ca diamantele Canadei.
