Adjectivul drag este variabil, cu trei forme flexionare: la singular, drag, dragă şi o formă comună de feminin şi masculin plural – dragi. Forma de vocativ, genul feminin, numărul plural este dragi (dragi colege) sau, când adjectivul este substantivizat, dragile (dragile mele) ori dragilor (dragilor, mă bucur că vă văd).
Corect ar fi fost:
Dragile mele, toate ştiţi că…
Am mai auzit această greşeală şi altă dată:
Dragii mei, dragele mele, sunt foarte curioasă…
Aşa că, dragele noastre, aveţi cu ce să vă răsfăţaţi.
Greşeala apare frecvent nu numai la vocativ, ci şi când substantivul feminin precedat de acest adjectiv este în alt caz: (pe) dragele mele colege (corect: dragile), dragelor noastre colege (corect: dragilor).
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!
