Cu mult mai interesant este contul de Twitter în rusă al ambasadorului Rogozin. Acolo diplomatul Moscovei este ceva mai liber în exprimare. A avut câteva mesaje indignate referitoare la părerile preşedintelui Băsescu, dar acestea sunt de înţeles. Însă pe 17 iulie ambasadorul Rogozin a postat următorul mesaj, pe care îl redau în original: „В Румынии украли более 60 ракетных боеголовок. Фон Бисмарк их „конокрадами" называл. Видать, переквалифицировались”. Dincolo de orice fel de interpretări, conţinutul mesajului este cât se poate de clar: românii sunt hoţi, şi nu de ieri de azi, ci de pe vremea cancelarului german Bismarck. Aici Excelenţa Sa Dmitri Rogozin intră într-un registru aparte şi care este destul de departe de diplomaţie, oricât de originală ar fi ea.
Să caracterizezi negativ un grup mare de oameni ţine de practicile naziste şi sovietice. Naziştii spuneau: evreii sunt răi pentru că (şi aici urma o sumă de caracterizări), deci trebuie trimişi în lagăre. Sovieticii spuneau şi ei: culacii, chiaburii, preoţii sunt răi pentru că (aici urmau alte caracterizări), deci trebuie trimişi în lagăre. Mi se pare că ambasadorul Rogozin se apropie mai degrabă de nazişti prin abordarea lui rasistă. Dacă ar fi fost mai apropiat de sovietici, s-ar fi referit la un grup dintre români, ar fi zis ceva de „oligarhia românească”, de „burjui”. Probabil, ambasadorul Rogozin intenţionează să vină cu lancea strămoşului său să pedepsească întregul popor român. În sfârşit, nu mai contează.
În ultima perioadă, presa rusă este din ce în ce mai interesată de România. Reportajele şi articolele sunt ironice, în bătaie de joc. România este descrisă ca o ţară periferică, plină de ambiţii cuceritoare, plină de câini vagabonzi şi ţigani. În paralel cu această ofensivă mediatică merge ofensiva diplomatică – ambele atacuri fiind motivate de supărarea Rusiei pe scutul antirachetă din România. Dar este deranjant tonul generalizator de origine nazisto-sovietică la adresa românilor, prezent în limbajul diplomaţilor şi jurnaliştilor ruşi. Este ca şi cum aş scrie că toţi ruşii seamănă cu colonelul de poliţie Aleksei Nikolaievici Isakov din regiunea Sankt Petersburg, filmat de camerele de securitate când a venit beat mort la muncă şi a urinat pe uşa propriului birou.
