Să nu se creadă însă că cei mai mari stricători de limbă sunt oamenii din stradă, fără studii filologice. Realitatea ne demonstrează că cele mei cumplite lovituri sub centură i le aplică limbii cei pentru care limba este instrument de lucru. Mă refer în cazul dat la noi, la jurnalişti. Noi toţi păcătuim în faţa Limbii Române, dar nici chiar aşa cum o face un scripcar din taraful de la curtea lui Filat care scârțâie fără sacâz pe strunele flioșcăite ale sculei sale dezacordate deontologic. Iată la ce scârţâit urât a dat naştere ieri, citez: „…liderul liberal democraților moldoveni este președintele celui mai mare partid politic de pe eșichierul de dreapta”. Nu există „eşichier de dreapta”, precum nu există „eşichier de stânga” sau „eşichier de centru”. În limba română normală se spune altfel – pe dreapta eşichierului.
De unde să ştie însă asta harnicul scripcar care, ocupat cu cântările, a uităt cărările. Spre bibliotecă, evident.
Redactor de serviciu
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!
