De ce nu e corect?
Adverbul mai are topică fixă faţă de verb, stând imediat înaintea acestuia (îl mai văd) sau între auxiliar şi verbul de conjugat (am mai văzut). Dacă mai există elemente care stau de regulă lângă verb, de exemplu, pronume personale sau reflexive neaccentuate în cazul acuzativ (ne vedem mâine) sau în cazul dativ (îmi este foame) ori negaţia nu (nu vine), adverbul mai intervine între aceste elemente şi verb ocupând poziţia cea mai apropiată de verb (ne mai vedem mâine, îmi mai este foame, nu mai vine).
Corect ar fi fost:
Poate ne mai vedem.
Vă mai putem spune.
Aceeaşi greşeală apare şi în alte enunţuri de la radio şi de la televizor:
Să nu mai se fure banul public, să nu mai se facă cu el…
Haideţi să mai ne întoarcem.
Eu nu mai îmi pot desprinde privirea de la aceste imagini.
Mai mă scoate din minţi.
Mai se poate numi confruntare.
Mai ne trebuie bani şi pentru chirie.
Mai ţi-aduci aminte?
Sper să nu mai se întâmple nimănui.
1. Completează enunţurile de mai jos cu adverbul mai:
Nu vă place muzica de la petrecere?
Nu ne-a dat atât de multe cărţi de citit în vacanţă.
Să se apuce şi primarii de treabă!
Îmi citeşti o poveste?
Ţi-a povestit cineva această întâmplare?
2. Ai auzit la radio sau la televizor propoziţii în care adverbul mai nu este corect plasat? Dă câteva exemple!
(Continuare în ediţia de mâine)
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!
