Evenimentul este consacrat memoriei acad. Silviu Berejan, remarcabil om de ştiinţă, fondator al şcolii naţionale de lexicologie şi semantică lingvistică. Colocviul internaţional îşi propune drept scop realizarea unui schimb de abordări şi experienţe între specialiştii din Republica Moldova şi cei de peste hotare, racordate la actualitatea domeniilor ştiinţifice discutate.
Manifestarea ştiinţifică se va axa pe următoarele subiecte: Raportul interdisciplinaritate – transdisciplinaritate; Probleme de metodologie; Întâlnirea lingvisticii şi literaturii cu domeniile înrudite din ştiinţele umanistice şi cele exacte: filosofia, antropologia, matematica, cibernetica, teoria sistemelor, educaţia, ecologia, mass-media, istoria etc.; dialogul dintre ştiinţa lingvistică şi cea literară cu societatea.
Conform programului de lucru, în dimineaţa zilei de azi, între orele 8.00-9.00, la Cimitirul central din Chişinău va avea loc comemorarea acad. Silviu Berejan. Colocviul internaţional se va întruni în şedinţa plenară la ora 10.30 în Sala Mică a AŞM. Cu un cuvânt de salut se va adresa către cei prezenţi acad. Gheorghe Duca, preşedintele AŞM. Prelegeri în plen vor prezenta acad. Mihai Cimpoi („Dialogul european al valorilor”), prof. univ., dr. Emilia Parpală Afana, Universitatea din Craiova („Poetică şi cognitivism: concepte fundamentale”), prof. univ. Gheorghe Popa, Universitatea „Alecu Russo” din Bălţi („Unitate în diversitate din perspectiva lingvisticii integrale”), dr. hab. Vasile Bahnaru, Institutul de Filologie al AŞM („Eseu asupra cercetării interdisciplinare (lingvistică şi literatură) a tropilor”).
În a doua jumătate a zilei, Colocviul internaţional îşi va continua lucrările pe secţiuni la Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” din Chişinău, iar
mâine, colocviul va fi găzduit de către Universitatea de Stat „A. Russo” din Bălţi. Vor ţine prelegeri prof. univ., dr. Mihaela Albu, Universitatea din Craiova („Literatura exilului românesc sub semnul politicului şi presiunea istoriei”), dr. Iulia Mărgărit, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” din Bucureşti („Dialectologia şi receptarea corectă a textului folcloric”), conf. univ., dr. Nicolae Leahu, Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălţi („Portretul unei generaţii în „Misterioasa pasiune. Roman despre şaizecişti” de Vasili Aksionov”), prof. univ., dr. hab. Irina Condrea, Universitatea de Stat din Moldova („Numele propriu în textul tradus”), conf. univ., dr. Maria Şleahtiţchi, Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălţi („Rescrierea (post)modernă a miturilor”).
