Timpul Liber
Bloggerii reacționează la gafele Miss Moldova 2013
Astfel, Alexandru Lebedev a postat pe blogul său un filmuleț în care a încercat să traducă tentativa Valeriei Țurcan de a se prezenta în limba engleză. „Am observat că prezentarea Valeriei este foarte populară și m-am gândit că sunt foarte mulți oameni care nu cunosc engleza, așa că am decis să o traduc. Vedeți mai jos ce mi-a ieșit. Vă rog să-mi scuzați lucrurile care nu au fost traduse, dar, hey, traducerile nu se fac cuvânt în cuvânt”, scrie bloggerul.
La rândul său, bloggerul Viorel Mardare și-arătat atitudinea ironică față de prezentarea Miss Moldova 2013 parodiind-o.