Tirajul “Charlie Hebdo”, suplimentat de la 3 la 5 milioane de exemplare pentru a face față cererii
(UPDATE 15.40) Tirajul primului număr al revistei satirice Charlie Hebdo de după atentatul care i-a decimat redacția săptămâna trecută a fost suplimentat de la 3 milioane la 5 milioane de exemplare, pentru a face față unei cereri excepționale în Franța, informează AFP.
‘Editorul a decis în această dimineață să ridice tirajul la 5 milioane’, a declarat Véronique Faujour, președinta Messageries Lyonnaises de Presse (MLP).
‘Se vor distribui aproximativ 500.000 de exemplare pe zi, ceea ce va permite tuturor chioșcurilor de ziare care vor cere să poată să fie reaprovizionate’, a subliniat ea.
Acest număr istoric al revistei de satiră era aproape imposibil de găsit miercuri dimineața în Franța, după cum constată agenția franceză de presă.
Revista satirică anunțase pentru miercuri un tiraj de 3 milioane de exemplare (față de cele 60.000 în mod obișnuit),care trebuiau să fie difuzate în mai mult de douăzeci de țări, în cinci limbi diferite.
(Știre inițială) Supravieţuitorii atacului au pus pe copertă sub titlul "Totul este iertat", caricatura profetului Mahomed, cu lacrimi în ochi şi cu o pancartă pe piept pe care scrie "Je suis Charlie".
Acest număr al revistei de satiră Charlie Hebdo, va apărea în peste 20 de ţări, tradus în cinci limbi, inclusiv în arabă şi turcă. Revista va avea un tiraj de trei milioane de exemplare, faţă de 60.000, cât avea de obicei.
Reprezentantul revistei satirice a explicat că nu vor ceda, însă în editorialul publicat azi se spune că nu vor mai apărea insinuări din trecut care i-ar fi provocat pe musulmani. Ieri, o altă publicaţie satirică din Franţa, Le Canard Enchaîné a anunţat că a primit ameninţări teroriste, a doua zi după atacul de la Charlie Hebdo.
Atentatul de la sediul revistei Charlie Hebdo, de pe 7 ianuarie, soldat cu 12 morţi şi 11 răniţi la sediul publicaţiei satirice franceze, a fost urmat de o luare de ostatici la un magazin evreiesc din estul Parisului.
La o săptămână de la atacul armat comis la sediul său miercurea trecută – soldat cu 12 morţi -, ziarul a anunţat un tiraj de trei milioane de exemplare, faţă de 60.000 de obicei, cu versiuni în numeroase limbi străine (engleză, turcă, spaniolă, între altele).
Din Europa şi până în Australia, numeroase ziare din lume au reprodus fără să aştepte această copertă a unui număr excepţional, pregătit în sediul cotidianului de stânga Libération. Deasupra desenului cu Mahomed, pe fond verde, culoarea islamului, titlul "Totul este iertat" tranşează cu tonul adesea feroce al ziarului.
Însă portretul profetului – care ţine o pancartă pe care scrie "Je suis Charlie" (Eu sunt Charlie), agitată de aproape patru milioane de manifestanţi duminică, pe străzile Franţei – provoacă nemulţumire în lumea musulmană.
Publicarea acestor desene "insultătoare la adresa Profetului" va "intensifica ura", a apreciat marţi seara Al-Azhar, una dintre cele mai prestigioase insituţii ale islamului sunnit cu sediul în Egipt.
O parte a exemplarelor Charlie Hebdo urmează să fie distribuită în Turcia împreună cu cotidianul Cumhuriyet. În trecut, miniştri din Guvernul islamo-conservator aflat la putere din 2002 au denunţat "provocările" săptămânalului francez, mai scrie Mediafax.
În Franţa, principalele organizaţii musulmane au îndemnat comunitatea "să-şi păstreze calmul" şi "să respecte libertatea de opinie", iar cel mai mare ziar de satiră francez, Le Canard Enchaîné, a dezvăluit că a primit ameninţări la o zi după masacrul de la Charlie Hebdo.
sursa: mediafax.ro/radiochisinau.md