Există şi verbul a gologăni, „a înşela pe cineva, luându-i banii, gologanii”. Nu se cunoaşte etimologia cuvântului gologan, dar într-un document de la 1472 este atestat în toponimia satului Cudalbi din Moldova. Ca nume de persoană Gologan se întâlneşte într-un document de la 1560, fiind purtat de un ţigan rob întărit mănăstirii Dobrovăţ. Porecla gologan are şi sensul de „inferioritate”. Circulând pe tot teritoriul românesc, moneda, precum şi sensul ei din poreclă, a fost atribuită drept caracteristică a multor persoane. Astfel, numele Gologan, la 1774, este frecvent atestat în ţinuturile Moldovei. În ţin. Cernăuţi: Andrei Gologan şi Ilii Gologan. În ţin. Hotin: Toader Gologan. În ţin. Bacău: Ion Gologan (RM, II, 332). În ţin. Neamţ: Pavăl Gologan, Ion Gologan, Ştefan Gologan. În ţin. Orhei – Lăpuşna, s. Pârjolteni: Irimie Gologan şi în alte ţinuturi.
La ucraineni este atestat numele Gologanov, fiind explicat ca provenit de la gologan „un fel de monedă veche”.
Azi, în republică, cu numele Gologan sunt înregistrate 274 de persoane.
Maria Cosniceanu, doctor în filologie
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!
