Gluma lui Sulac, Hramul Chișinăului, „Zolușca” și Procuratura
”Mă bucur, zicea el, că Voronin cere ca limba rusă să fie a DOUA limbă de stat, fiindcă până acum a fost PRIMA”. Gluma e glumă, dar azi PRIMA limbă oficială a capitalei e, totuși, rusa. Nici Primăria, nici Procuratura, nici vajnica noastră SOCIETATE CIVILĂ (nu mai amintesc de Președinție, Guvern, Parlament) nu observă că se încalcă barbar Legislația lingvistică. Azi e Hramul orașului: ce vom serba? Înaltul nivel de cultură lingvistică a așa-zisei „publicități stradale”? Ritmul înalt de reperare a drumurilor? Puzderia de buticuri din mijlocul trotuarelor? Denumirile rusești de firme, magazine ș.a.? Când vin străinii fac ochii mari cât cepele și nu înțeleg unde au nimerit – la Chișinău, cel de al doilea oraș românesc ca număr de locuitori, sau în Breansk?
În multe cazuri, se invocă lipsa banilor. Dar ce investiții trebuie ca să-l obligi pe-un nesimțit de patron să respecte legea șă să scrie în românește denumirea firmei? Și apoi mai există, în cadrul Academiei, un Centru de terminologie care pentru asta a fost creat și e plătit: să asigure respectarea legislației lingvistice… Cine, de exemplu, a aprobat denumirea „Zolușca” (și încă …românizată, cu C nu cu K!), căci, cu certitudine, are aprobările în regulă…
Am scris de nenumărate ori despre această calamitate și nimeni n-a auzit. N-a auzit în primul rând Procuratura generală care e obligată să vegheze la respectarea legilor…
P.S. Am citit ultima propoziție și m-am prins că am luat-o razna: care procuratură, domnilor, care legi?! Suntem doar în R. Moldova! Și apoi e sărbătoare. Să lăsăm problemele…Toți la Hram! Cheful continuă.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmărește TIMPUL pe Google News și Telegram!